Музыкальный спектакль по повести Константина Сергиенко "До свиданья, овраг"
"Памяти Кости посвящаю"
М.Р.
Постановка и сценография:
Народный артист России
Марк Розовский
Балетмейстер:
Татьяна Борисова
Художник по костюмам:
Евгения Шульц
Музыкальный руководитель:
Виктор Глазунов
Артисты:
Гордый:
Сергей Шолох
Черный:
Владимир Давиденко
Красивая:
Юлия Бружайте
Наталья Троицкая
Головастый:
Заслуженный артист России
Юрий Голубцов
Александр Чернявский
Бывшая Такса:
Мариэтта Цигаль-Полищук
Хромой:
Заслуженный артист РФ
Андрей Молотков
Жужу:
Ника Пыхова
Кира Транская
Крошка:
Заслуженная артистка России
Ольга Лебедева
Валерий Толков
Ямомото, кот:
Денис Юченков
Наталья Корецкая
Овражий Голос:
Виктор Глазунов
Скрипка:
Валентина Ломаченкова
Песни из спектакля "Собаки"
(в порядке исполнения):
I акт
1. «Что же вы не пьете, дьяволы?»
Стихи Сергея Есенина, музыка народная.
2. «Отбросы»
Стихи и музыка А.П.
3. «Я стою у обочины…»
Стихи и музыка А.П.
4. «Он был при деньгах»
Стихи Андрея Молоткова, музыка Виктора Глазунова.
5. «Мой бант порвался…»
Стихи и музыка А.П.
6. «Зеркальный мир»
Стихи Бориса Влахко, Марка Розовского,
музыка Марка Розовского.
7. «Я весть о себе не подам…»
Стихи Юрия Левитанского, музыка Марка Розовского.
8. «Меня зовут безмолвная…»
Стихи Андрея Молоткова, музыка Марка Розовского.
9. "Валенок"
Стихи Давида Самойлова, музыка Марка Розовского.
10. «Ямомото-сан, скажи…»
Стихи и музыка Сергея Щеглова
II акт
1. «Песенка о беспечности»
Стихи Юрия Ряшенцева, музыка Марка Розовского.
2. «Здорово, псы!»
Стихи и музыка А.П.
3. «Ой, цветет сакура…»
Стихи Юрия Голубцова,
вариации на музыку И. Дунаевского и А. Алябьева.
4. «Вошки-блошки»
Стихи и музыка Марка Розовского.
5. «Растафара»
Стихи Михаила (Майка) Науменко и Марка Розовского, музыка Марка Розовского.
6. «Кузьма»
Стихи Дмитрия Лаптева и Марка Розовского,
музыка Марка Розовского.
7 . «Это была, чтоб ты знал, политика…»
Стихи Михаила Айзенберга (коллаж), музыка Марка Розовского.
8. «Ласточка»
Стихи Юнны Мориц, музыка Марка Розовского.
9. «И встану я…»
Стихи Давида Самойлова, музыка Марка Розовского.
10. «Плач» (памяти Константина Сергиенко)
Стихи Михаила Синельникова, музыка Марка Розовского.
11. «Возлюбим друг друга»
Стихи Андрея Молоткова, музыка Виктора Глазунова.
Музыкальные цитаты:
Сергей Шнуров и группа «Ленинград» («Никто не любит», «Танго», «Инструментал»);
Альфред Шнитке, Симфония № 3, ч. I «Модерато».
Вера Копылова
О Константине Сергиенко
"Жил на свете малоизвестный сейчас, но удивительно талантливый писатель Константин Сергиенко. Его повести о любви – полудетские, полувзрослые. Повести, где героям снятся странные, таинственные, волнующие сны, где на заброшенной даче толпятся заросли дельфиниума и можжевеловый куст после дождя стоит весь в слезах, где мечты не сбываются в реальности, а растворяются в ней, меняют ее и все-таки делают людей счастливыми.
Повесть «Самый счастливый день» – запретные, тайные, совершенно абсурдные в маленьком городе Бобры времен советского застоя отношения школьницы и молодого преподавателя. Странная девочка по имени Леста в красном берете, живущая мечтами – или воспоминаниями – о жизни несуществующей, о шафрановых крымских розах, о коньяке с латинскими буквами на золотой наклейке и о вечерах в таинственном городе Хертогенбосхе. Она так не соответствует комсомолу, школе, активной общественной жизни и настолько контрастна реальности, что ее не смог понять даже единственный ее друг и любимый – 25-летний учитель литературы. «Дни поздней осени» – дневник 16-летней девочки, полюбившей странного, несчастливого взрослого человека с непонятным прошлым. Повесть о несбыточности их любви, о невозможности вырваться из строгих правил консервативной обеспеченной семьи, о красном закате, о звезде на ветке сосны, о рояле господине Блютнере, об инструменте клавианиссим, о хризантемах и об осени. Именно эта книга была моей любимой, когда мне было 14 лет, я тогда училась в 9-м классе французской школы на Старом Арбате. Тогда же я попала в первый раз в театр «У Никитских ворот», театр мне так понравился – мне потом снились эти спектакли. Я узнала о том, что Костя Сергиенко умер в 96-м году, совсем недавно, что он был очень хорошим другом Марка Розовского и что были попытки инсценировок его повести «До свидания, овраг» Правда, начала я все-таки с «Дней поздней осени». Инсценировка вышла — благодаря Косте – тонкой, прозрачной, чистой и – благодаря мне — по-детски наивной и смешной. Должно быть, именно в этом были ее достоинства. Она стала учебным материалом для студентов Марка Григорьевича, чему я очень рада, это дало мне много опыта, прежде всего в драматургии. Я собралась поступать в Литературный институт имени А. М. Горького на факультет драматургии. Это произошло в 2002 году, мой мастер – Инна Люциановна Вишневская. На первом курсе я написала еще одну инсценировку по повести К. Сергиенко, на втором — самостоятельную пьесу «Нас не догонят». Инсценировка повести К. Сергиенко появилась для того, чтобы именно она была поставлена на сцене именно этого театра. Театра, где есть традиция и умение сочетать драматично-грустное и музыкально-веселое в одном спектакле, как в жизни. «До свидания, овраг» – самое сценичное и изначально содержащее в себе театр и жизнь произведение Сергиенко. Герои повести — бездомные собаки. Потерявшие или никогда не имевшие своего дома, своего хозяина и спокойной сытой жизни псы живут в овраге на краю большого города, вдали от самодовлеющего и самодостаточного мира людей. Дядюшка Овраг приютил их на своем травяном боку. У каждой собаки есть свое грустное прошлое, свой характер, своя какая-то вещица или предмет, который помогает им в минуты особенной тоски. Еще у каждой есть своя мечта, и есть мечта каждого пса – найти Собачью Дверку, за которой и спрятано счастье. А зима все ближе, а еды все меньше, а люди все засыпают и засыпают овраг землей, боясь бешеных собак. Последние жители Оврага, где днем цветы качают головками, а ночью разливается бескрайнее звездное небо, попадают в руки живодеров, и только один пес остается в живых и обретает то долгожданное счастье, самого близкого друга – хозяина.
В повести характеры были лишь обозначены, намечены несколькими емкими чертами. Для постановки на сцене их надо было развить и постараться в диалогах и в музыке передать то, что К. Сергиенко передает прозой – звуки, ароматы, тончайшие нити любви, которые протягиваются между героями. Герои – не совсем собаки, а просто существа, создания природы, оказавшиеся в стороне от размеренной жизни больших умных людей. Их невозможно не жалеть и невозможно не увидеть таких же «собак» вокруг себя, поэтому и повесть не совсем детская. Она удивительно музыкальна сама по себе, собаки в ней часто поют, воют, смеются, рассказывают о себе, и, без сомнения, самая выразительная ее форма для постановки на сцене – это мюзикл.
Константин Сергиенко был слишком известен в 80-х годах, он был слишком тонким, изящным, чувственным писателем и слишком хорошим человеком, он умер слишком случайно и нелепо, чтобы быть сейчас совершенно забытым. Его книг нет в интернете, почти нет в библиотеках и очень мало в продаже. Издательства «О.Г.И.» и «Лимбус Пресс» недавно выпустили его книги, но их так мало, они так редки! К. Сергиенко должны вспомнить или узнать. Если после постановки Марком Григорьевичем Розовским спектакля «Собаки» в театре «У Никитских ворот» что-то изменится, то, может быть, появятся читатели – посетители совсем другого мира, где у месяца апреля – стрекозиные крылья, а август – это время серебряной паутинки. Благодаря тому, что этот мир с детства поселился внутри меня, я, наверное, и живу".
Вера Копылова. Родилась в Москве.
Студентка II курса Литературного института имени А. М. Горького, семинар драматургии под руководством И. Л. Вишневской. Автор инсценировок «Дни поздней осени», «До свидания, Овраг!» по одноименным повестям К. Сергиенко и пьесы «Нас не догонят».
Народный артист России Марк Розовский
О спектакле "Собаки"
"Однажды открылась дверь и в мой кабинет вошла девочка со словами:
— "Я написала пьесу. Меня зовут Вера Копылова".
— "А сколько Вам лет?"
— "Четырнадцать".
— "Что за пьеса?"
Она протянула мне рукопись, я ахнул. На титульном листе стояло: "По повести Константина Сергиенко "Дни поздней осени".
Костя был моим другом. И другом Театра «У Никитских ворот», в котором он бывал не десятки, нет, — сотни раз!..
— "Откуда Вы знаете этого писателя?"
Школьница замялась, ничего не ответила. Но пробормотала смущенно только одно:
— "Это мой любимый писатель".
Я ужасно обрадовался, ибо считал — и считаю! — Константина Сергиенко блестящим Мастером прозы.
Когда-то Лия Ахеджакова сказала мне о повести Кости "До свидания, овраг":
— "Прочти. Это гениально. Все герои — собаки. Бездомные".
— "А кто автор?"
— "Фамилию я забыла. Но ты найди и прочти".
Я нашел и прочел. И надо ж такому случиться — буквально через пару дней я оказался в писательском Доме творчества в Дубултах в номере по соседству с Константином Сергиенко — жили почти месяц через стенку, познакомились и подружились.
Костя оказался совсем не прост.
Сегодня, когда уже несколько лет прошло после его неожиданной смерти, он остается в нашей памяти как поэт, любивший всякие похождения и приключения (особенно ночные), с неизменными и бесчисленными бутылками сухого вина под мышкой, с жаждой иронико-проникновенных бесед с любым человеком, интерес к которому он испытывал… Особенно к нему тянулись девчонки-нимфетки, каждая из них плакалась ему в жилетку, доверяя именно Косте свои самые сокровенные секреты, а он управлял этой стаей неприкаянных живых существ совершенно бескорыстно, галантно и абсолютно виртуозно. Константин Сергиенко профессионально превращал житейские будни в пиры и праздники — достаточно сказать, что он приучил всех нас "в те ещё" годы отмечать День святого Валентина. Свое одиночество он изумительно умело перерабатывал в единение с не менее одинокими душами — вместе уже было не столь одиноко, не столь печально.
При этом он писал с неистовым трудолюбием. Чувство слова роднило его с Сашей Соколовым, с которым они дружили, вместе начинали и вместе — до отъезда Саши за границу — определяли свое отношение к языку как главное средство самопостижения и освоения мира.
Если бы я имел право, то назначил бы Константина Сергиенко "классиком" — без натуги, без преувеличения.
Вот почему, к&am
Спектакли 
71353769
